Přeskočit na obsah

Čeština do kapsy: pro cizince v Česku a pro učitele jazyků

Základní fráze s výslovností, čeština u lékaře, tísňová čísla, třídění odpadu a karta „Mluvte prosím pomalu“ v angličtině a ukrajinštině. Pro učitele jazyků razítková karta lekcí a taháky z angličtiny a němčiny.

  • Už od 1 kusu
  • Z recyklovaného plastu (rPVC)
  • Obě strany v náhledu

Čeština do kapsy pro cizince v Česku

Kdo se do Česka přistěhoval, potřebuje hned první den pár slov a čísel. Plastové karty mají češtinu velkým písmem, pod ní anglický nebo ukrajinský překlad a jednoduchou výslovnost. V obchodě, na úřadě i u lékaře stačí kartu ukázat nebo přečíst.

Pro cizince i jejich učitele

Pro nově příchozí jsou základní fráze, čeština u lékaře, tísňová čísla a třídění odpadu. Lektoři a jazykové školy najdou razítkovou kartu lekcí a taháky z angličtiny a němčiny. Firmy, které zaměstnávají cizince, je dávají novým kolegům do uvítacího balíčku.

Časté otázky

V jakých jazycích karty jsou?

Čeština je vždy hlavní jazyk karty, vysvětlivky a výslovnost jsou v angličtině nebo v ukrajinštině podle verze. Pro tísňová čísla a třídění odpadu je jedna karta ve třech jazycích.

Hodí se karty pro firmu, která zaměstnává cizince?

Ano, karta s tísňovými čísly a základní češtinou je dobrý uvítací balíček pro nové kolegy, stejně jako pro jazykové školy a integrační centra. Od 5 kusů stejného designu je každá karta levnější, při padesáti kusech stojí 109 Kč.

Jak je zapsaná výslovnost?

Zjednodušeně, tak jak by slovo přečetl rodilý mluvčí angličtiny nebo ukrajinštiny, s vyznačeným přízvukem na první slabice. Není to fonetický přepis, ale v obchodě i u doktora vám rozumět budou.

Za jak dlouho karty dostanu?

Obvykle odesíláme do 2 týdnů od zaplacení.